No niin, tässä tulisi tämä ostospostaus, josta mainitsin edellisessä postauksessa. (◡‿◡✿)
So here's the post about all those things I bought when we were in Tampere. (◡‿◡✿)

Juoksukengät lähti mukaan Intersportista. Maksoivat 109 euroa alennettuna 145 ekestä. Ei sinänsä hirveän kalliit jos ajattelee, kuinka paljon tuollaiset urheiluliikkeestä löytyvät hyvälaatuiset juoksukengät yleensä ottaen maksavat. Aluksi katselin kyllä niitä 40-50 maksavia kenkiä mutta myyjä hyppäsi nurkan takaa väliin ja työnsi nämä kouraan. Tuskin juoksukengissä saisi kitsastella kovinkaan paljoa.
Here's my new running shoes. Cost 109 euros which was cut from 145. Not that expensive if you think about how much usually that kind of quality trainers cost when you buy them from sport store. At first I looked cheaper ones, around 40-50 euros but then one salesman shoved these beauties in my hands. And well I don't think you should really bargain over running shoes.

Seuraavaksi kaksi elokuvaa Anttilan poistomyynnistä. Maksoivat yhteensä vain vaivaiset viisi euroa. Marley & Me on yksi suosikkielokuvistani ja on aivan pahkahduttava. Suosittelen, jotka pitävät komediasta ja eläimistä, mutta varatkaa viereen nenäliinapakkaus jos koirat ovat parhaita ystäviänne. Transformers-elokuvia en ole ikinä jaksanut katsoa tv:stä vaikka niitä siellä pyöritetäänkin lähes jatkuvasti. Mutta päätin nyt vähän sivistää itseäni enemmän.
Next purchase was these two movies. They costed only 5 euros together. Marley & Me is one of my favorite movies and it's really heart breaking but same time hilarious story. You should see it if you haven't but I recommend that you'll keep tissue packet close when watching it...specially if you consider dogs as your best friends. I haven't seen any Transformers movie but I thought to sophisticate myself.

Yves Rocher on oikea rakkaus. En voi muuta sanoa. Halvempaa kuin Body Shopissa + paljon kivoja alennuksia. Harmi vain, että liikkeitä on harvakseltaan. Netissä pystyy onneksi liittymään kanta-asiakkaaksi ja tilamaan postitse. Yhteensä kaikki kuvan tuotteet maksoivat vain 24 euroa. Yksi maailman ihanimmista hajuista on syreeni ja siksi ostinkin tuommoisen paketin, joka sisälsi suihkugeelin, hajuveden ja vartalovoiteen kyseisellä hajulla. Sitten tarttui käteen myös meikinpoistoaine. Ihan hirmu hyvä! Lähtee kyllä kaikki vahvatkin silmämeikit itseltä kun tuolla pyyhkäisee muutaman kerran. Eikä kirvele tai ärsytä muutenkaan ihoa.
Lisäksi matkaan lähti tuommoinen tuubi hyvältä tuoksuvaa käsirasvaa.
Yves Rocher is my new love. It cheaper than Body Shop products + there's a lot of discounts. It's shame that there isn't many Yves Rocher stores in Finland. But luckily you can join as regular customer through internet and buy things by postal service. All those products in picture cost only 24 euros. There's shower gel, perfume and body lotion that smell like lilac(which is by the way one of the best smells in the world), makeup remover which is really good and hand lotion that smells good too.


Ostin aika läjän koruja tai siltä ainakin tuntuu. En ymmärrä, mikä viehtymys minulla on ylipäätään koruihin kun en niitä hirveästi edes käytä...mutta silti tulee ostettua. Pitää opetella tästä edes käyttämään useammin.
I think I maybe bought too many jewels again...I don't really understand why I always bought them but don't use them so often. Guess I have to start learning.
Ja ilmeisesti minulla on joku pöllökausi menossa.
And seemingly I have some kind of owl season going on.
En muista, mistä liikkeestä tämän ostin mutta Koskikeskuksessa se joka tapauksessa oli. Shampoo tuli veloituksetta tuossa hoitoaineen mukana. Ajattelin kokeillä tätä, koska itselläni on melko paksut hiukset....kampaajakin on monta kertaa nauranut, että herran jumala, miten paljon hiuksia minulta lopulta löytyy kun ne oikeen kunnolla tupeeraa. (`・ω・´)
I can't remember where I bought these but shampoo came with no charge together with conditioner. I have never used this product before but since it said this is especially for those with thick hair so I thought to try it out...since I have pretty massive hair even though it doesn't seem like it. But even hairdresser have laughed how my hair seem to double when backcombing it. (`・ω・´)


So here's the post about all those things I bought when we were in Tampere. (◡‿◡✿)

Juoksukengät lähti mukaan Intersportista. Maksoivat 109 euroa alennettuna 145 ekestä. Ei sinänsä hirveän kalliit jos ajattelee, kuinka paljon tuollaiset urheiluliikkeestä löytyvät hyvälaatuiset juoksukengät yleensä ottaen maksavat. Aluksi katselin kyllä niitä 40-50 maksavia kenkiä mutta myyjä hyppäsi nurkan takaa väliin ja työnsi nämä kouraan. Tuskin juoksukengissä saisi kitsastella kovinkaan paljoa.
Here's my new running shoes. Cost 109 euros which was cut from 145. Not that expensive if you think about how much usually that kind of quality trainers cost when you buy them from sport store. At first I looked cheaper ones, around 40-50 euros but then one salesman shoved these beauties in my hands. And well I don't think you should really bargain over running shoes.

Seuraavaksi kaksi elokuvaa Anttilan poistomyynnistä. Maksoivat yhteensä vain vaivaiset viisi euroa. Marley & Me on yksi suosikkielokuvistani ja on aivan pahkahduttava. Suosittelen, jotka pitävät komediasta ja eläimistä, mutta varatkaa viereen nenäliinapakkaus jos koirat ovat parhaita ystäviänne. Transformers-elokuvia en ole ikinä jaksanut katsoa tv:stä vaikka niitä siellä pyöritetäänkin lähes jatkuvasti. Mutta päätin nyt vähän sivistää itseäni enemmän.
Next purchase was these two movies. They costed only 5 euros together. Marley & Me is one of my favorite movies and it's really heart breaking but same time hilarious story. You should see it if you haven't but I recommend that you'll keep tissue packet close when watching it...specially if you consider dogs as your best friends. I haven't seen any Transformers movie but I thought to sophisticate myself.

Yves Rocher on oikea rakkaus. En voi muuta sanoa. Halvempaa kuin Body Shopissa + paljon kivoja alennuksia. Harmi vain, että liikkeitä on harvakseltaan. Netissä pystyy onneksi liittymään kanta-asiakkaaksi ja tilamaan postitse. Yhteensä kaikki kuvan tuotteet maksoivat vain 24 euroa. Yksi maailman ihanimmista hajuista on syreeni ja siksi ostinkin tuommoisen paketin, joka sisälsi suihkugeelin, hajuveden ja vartalovoiteen kyseisellä hajulla. Sitten tarttui käteen myös meikinpoistoaine. Ihan hirmu hyvä! Lähtee kyllä kaikki vahvatkin silmämeikit itseltä kun tuolla pyyhkäisee muutaman kerran. Eikä kirvele tai ärsytä muutenkaan ihoa.
Lisäksi matkaan lähti tuommoinen tuubi hyvältä tuoksuvaa käsirasvaa.
Yves Rocher is my new love. It cheaper than Body Shop products + there's a lot of discounts. It's shame that there isn't many Yves Rocher stores in Finland. But luckily you can join as regular customer through internet and buy things by postal service. All those products in picture cost only 24 euros. There's shower gel, perfume and body lotion that smell like lilac(which is by the way one of the best smells in the world), makeup remover which is really good and hand lotion that smells good too.


Ostin aika läjän koruja tai siltä ainakin tuntuu. En ymmärrä, mikä viehtymys minulla on ylipäätään koruihin kun en niitä hirveästi edes käytä...mutta silti tulee ostettua. Pitää opetella tästä edes käyttämään useammin.
I think I maybe bought too many jewels again...I don't really understand why I always bought them but don't use them so often. Guess I have to start learning.
Ja ilmeisesti minulla on joku pöllökausi menossa.
And seemingly I have some kind of owl season going on.
En muista, mistä liikkeestä tämän ostin mutta Koskikeskuksessa se joka tapauksessa oli. Shampoo tuli veloituksetta tuossa hoitoaineen mukana. Ajattelin kokeillä tätä, koska itselläni on melko paksut hiukset....kampaajakin on monta kertaa nauranut, että herran jumala, miten paljon hiuksia minulta lopulta löytyy kun ne oikeen kunnolla tupeeraa. (`・ω・´)
I can't remember where I bought these but shampoo came with no charge together with conditioner. I have never used this product before but since it said this is especially for those with thick hair so I thought to try it out...since I have pretty massive hair even though it doesn't seem like it. But even hairdresser have laughed how my hair seem to double when backcombing it. (`・ω・´)


0 brainiacs:
Lähetä kommentti