Aloha, my happy west coast friends

Otsikko vaihtui ja tätäkin blogia voi nyt seurata Bloglovinin kautta! Linkki tuolla sivussa ^^
Header changed form and now you can read this blog through Bloglovin. Link is in the sidebar!

Muutama viikko sitten kokoonnuttiin tosiaan vanhalla porukalla viettämään kaverin läksiäisiä ennen kuin hän astuisi armeijan harmaisiin. Hän ylläpitää myös blogia koskien kyseistä kokemusta ja >tästä< pääset lukemaan sitä jos haluat.
Läksiäiset venyivät lopulta aivan pikkutunneille asti ja suurin osa jäi myös loppuyöksi katsomaan elokuvia, pelaamaan Aliasta ja nukkumaan.
About two weeks ago we held farewell parties for a friend before she would leave and go to army. In the end party lasted to wee hours and some of us stayed over the night watching movies, playing alias and sleeping.

Me, myself and I

Friend's dog Ronja

Heti seuraavana päivänä Loviisa saapui meille extempore yökylään ja käytiin sitten katsomassa tuo Itse ilkimys 2. Ja Loviisa rökitti minut Monopolissa nyyh ;_____;
Next day Loviisa came to sleepover and we went to watch Dispicable me 2. And Loviisa also beat me in Monopoly too ;_____;

Tiistaina minulla oli kello yhdeltä ajon arviointi, mikä siis kuuluu autokoulun kakkosvaiheeseen. Meni päällisin puolin ihan hyvin mutta voisin kuulemma himmentää vähän aikaisemmin risteyksiin ja lisätä moottorijarrutusta.
On Tuesday I had test where my driving skill were rated. It went well but I should slow down to crossroads and also use more engine braking.

Illalla hain Kian Seinäjoen juna-asemalta tänne Jumalan selän taakse. Onnistuttiin sietämään toisiamme viikon verran, jonka aikana kierreltiin ympäri Vimpeliä niin paljon kuin täällä nyt oli kiertämistä, pidettiin sipsibileet ja käytiin Keskiselläkin asti.
On Tuesday evening I picked my friend Kia from Seinäjoki's railway station and brought her to this god-forsaken town. We managed to tolerate each other for a week and during that we ran around Vimpeli, held potatochip parties and visited in Keskinen.




En viitsi kauheita, yksityiskohtaisia romaaneita kirjoittaa tällä kertaa. Mutta on tullut kyllä sosiaalisoiduttua oikein urakalla. Huomenna mennään perheen kanssa Kaustiselle katsomaan tuota Komediakesää. Seuraavassa postauksessa siitä sitten lisää. (*´・ｖ・)
Not going to write whole book about everything but there's been so much going on recently. And my inside lone wolf needs to get some energy. Tomorrow we will go to Comedy festivals in Kaustinen. So next post is probably about it! (*´・ｖ・)